Il y a quelques temps, nous vous présentions le logiciel AutoHotkey qui permet d’automatiser certaines tâches grâce à des raccourcis personnalisés.

Nous vous faisions en outre la promesse de vous présenter quelques exemples de code.

Aujourd’hui, nous tenons parole avec un script tout simple mais qui ravira beaucoup de traducteurs français : la saisie automatique de guillements français et des espaces insécables qui vont avec.

Copiez le script ci-dessous et collez-le dans un fichier texte ordinaire :

#!q::
Send {ASC 0171}{ASC 0160}{ASC 0160}{ASC 0187}{left 2}
Return

Enregistrez le tout avec l’extension .ahk, double-cliquez sur le fichier et votre raccourci est effectif !

Concrètement, avec ce script, lorsque vous appuyez sur Windows + Alt + q, vous saisissez deux guillemets français délimités par des espaces insécables, et le script se charge de placer le curseur au milieu afin que vous puissiez reprendre votre saisie immédiatement. Un gain de temps énorme !

Pour personnaliser le raccourci : Sur la première ligne « #!q » se réfère à la combinaison de touches déclenchant le script. Pour être exact, « # » indique la touche Windows, « ! » Alt et « q » la lettre q. En remplaçant la première ligne par « !p:: », par exemple, le raccourci devient Alt + P.

La deuxième ligne indique quant à elle la séquence de touches saisie automatiquement. Pratique pour les caractères spéciaux nécessitant une combinaison Alt + 4 chiffres. Par exemple, « Send {ASC 0201} » renverrait É.

C’est tout pour cette petite leçon, en espérant qu’elle vous sera utile !